Age : 32
Registration date : 09/06/2008
Tổng số bài gửi : 199
Đến từ : Tổ chế tạo bom, lớp quăng bom chuyên nghiệp, trường đào tạo khủng bố VN
Job/hobbies : Chọi mìn cấp cao
Humor :
Tiêu đề: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Wed Jun 18, 2008 1:46 am
10 THINGS I HATE ABOUT YOU
I hate the way you talk to me And the way you cut your hair I hate the way you drive your car . I hate it when you stare .
I hate your big dumd combat boots And the way you read my mind I hate you so much it make me sick It even makes me rhyme .
I hate the way you’re always right I hate it when you lie I hate it when you make me laugh. Even worse when you make me cry .
I hate it that you’re not around . And the fact that you didn’t call But mostly I hate the way I don’t hate you Not even close, not even a litte bit , not any at all.
Bài dịch từ báo Hoa học trò
10 ĐIỀU EM GHÉT ANH
Em ghét anh cứ hay bắt chuyện cùng em Và mái tóc anh chẳng khi nào thẳng thớm Em ghét anh hay lượn xe giả làm người lớn Để lại cho em lấp lánh những ánh nhìn
Ghét cả bước chân anh rộn cả trái tim Và đôi mắt nhìn thấu dòng tâm tưởng Ghét thật nhiều ,nhiều đến khi em phát ốm Ốm xong rồi lại khe khẽ hát lên
Em ghét anh cứ tỏ vẻ bề trên Ghét cay đắng mỗi khi anh nói dối Ghét khi anh trọc em cười,những điều không hiểu nổi Cả nỗi buồn len lén những niềm riêng
Em ghét anh những lúc chẳng ở bên Không gọi tên em mỗi khi em thấy nhớ Ghét những gì em cũng không biết nữa Bởi em chợt giận mình vì...chẳng ghét nỗi anh.
mamlun91 Học sinh lớp 1
Age : Registration date : 11/06/2008
Tổng số bài gửi : 75
Đến từ : Job/hobbies : Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Wed Jun 18, 2008 7:42 am
Hic bài này đọc khúc trên chả hiểu gì hết trơn lun. Nhưng mà bài thơ này hay ta. Đơn giản but ... thui hok bit
Silly girl Học sinh lớp 1
Age : 32
Registration date : 18/06/2008
Tổng số bài gửi : 57
Đến từ : Mái nhà CBa thân iu^^!!
Job/hobbies : F.D^^!!
Humor : Make up stoeies^^!!
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Wed Jun 18, 2008 1:17 pm
Ghét đấy là "ghét iu" phải hok Nam?! Chắc là vậy rùi... vì từ ghét nì đâu có ghét thật... chỉ là vờ thui...!!
kiss_luv Hiệu phó
Age : 32
Registration date : 09/06/2008
Tổng số bài gửi : 124
Đến từ : Trần Hưng Đạo high school
Job/hobbies : pupil
Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Wed Jun 18, 2008 2:34 pm
Pài thơ hay wa'!!! Kon gái noi' ghét là yêu mừ.
Silly girl Học sinh lớp 1
Age : 32
Registration date : 18/06/2008
Tổng số bài gửi : 57
Đến từ : Mái nhà CBa thân iu^^!!
Job/hobbies : F.D^^!!
Humor : Make up stoeies^^!!
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Wed Jun 18, 2008 2:42 pm
Uh!! Iu như thế míh là iu nhỹ?! Iu vậy nóh míh dễ shương làm seo^^!!
mamlun91 Học sinh lớp 1
Age : Registration date : 11/06/2008
Tổng số bài gửi : 75
Đến từ : Job/hobbies : Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Thu Jun 19, 2008 8:44 am
Ý định nghĩa của mấy bạn hay quá ta. Ghét là iu hả. Giờ mới bít đó nha. Công nhận con gái chúng mình khó hiểu quá à. Mình còn chưa hiểu đc mình nữa mà
Silly girl Học sinh lớp 1
Age : 32
Registration date : 18/06/2008
Tổng số bài gửi : 57
Đến từ : Mái nhà CBa thân iu^^!!
Job/hobbies : F.D^^!!
Humor : Make up stoeies^^!!
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Fri Jun 20, 2008 10:14 am
Uh!! Thế míh là kon gái chính hiệu chứ!! Để người ta bjk tỏng mình hít thì kòn jì là kon gái nữa?!...^^!!
Đại Tín Spammer
Age : 115
Registration date : 12/06/2008
Tổng số bài gửi : 144
Đến từ : chiến trường IRAQ
Job/hobbies : sờ tiếu đần
Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Fri Jun 20, 2008 8:11 pm
con gái nói ghét là thương .Cái này Spamer nghe nhiều nhưng độ chính xác thì ko tuyệt đối cho lắm .Con gái nói ghét thì cẩn thận có thể đi theo 2 chiều hướng : TH1 : là ghét hoài đến nổi ko còn gì để ghét nên trở thành yêu lúc nào ko hay ( cái này hiện tại hiếm lắm , nhưng khi đã yêu thì yêu mãnh liệt lém đó , rất khó gỡ ) TH2 : là nó ghét hoài mà ko đến đỉnh điểm , nhưng vì thời gian có hạn nên chuyển wa thành hận thù ( cái này là tiêu đời anh em chúng ta rồi , con trai trả thù cách nào cũng ko sợ , chỉ sợ con gái thù dai ) Cũng chính vì vậy mà Spamer chỉ lựa chọn yêu an toàn . Là thấy có đối tượng nào dễ tính là cua ngày ko đợi lâu
Snow_Angel Hiệu trưởng
Age : 32
Registration date : 09/06/2008
Tổng số bài gửi : 199
Đến từ : Tổ chế tạo bom, lớp quăng bom chuyên nghiệp, trường đào tạo khủng bố VN
Job/hobbies : Chọi mìn cấp cao
Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Fri Jun 20, 2008 10:22 pm
Con gái là thế đó, khó hiểu vô cùng. Có nhiều khi muốn cái này nhưng lại bảo là không muốn hay lại đi viện cớ này nọ. Cũng có nhiều người vì vậy mà vụt mất cái mình muốn.
kiss_luv Hiệu phó
Age : 32
Registration date : 09/06/2008
Tổng số bài gửi : 124
Đến từ : Trần Hưng Đạo high school
Job/hobbies : pupil
Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Fri Jun 20, 2008 10:30 pm
Thui nha, kon gái công nhận là khó hiu~ thật. Nhưng ngồi suy nghĩ xem bọn kon trai đang tính gì thì cũng khó khắn lem' chớ bộ. Luc' nèo kon giá cũng bị noi' là khó hiu~ hết chơn ah'...Có khi kon trai còn bất thường hơn nữa kia...
Đại Tín Spammer
Age : 115
Registration date : 12/06/2008
Tổng số bài gửi : 144
Đến từ : chiến trường IRAQ
Job/hobbies : sờ tiếu đần
Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Sat Jun 21, 2008 8:28 pm
Hok bít con trai khó hiểu thế nào , nhưng con người huynh thì dễ hiểu vô cùng . Ai thix huynh chỉ cần nói 1 tiếng là huynh thix lại liền . Còn chuyện yêu đương lâu dài thì phải chờ kết wả xét tuyển nữa . Kí tên Spamer
Snow_Angel Hiệu trưởng
Age : 32
Registration date : 09/06/2008
Tổng số bài gửi : 199
Đến từ : Tổ chế tạo bom, lớp quăng bom chuyên nghiệp, trường đào tạo khủng bố VN
Job/hobbies : Chọi mìn cấp cao
Humor :
Tiêu đề: Re: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU Sat Jun 21, 2008 9:31 pm
Em yêu anh thì anh xin đáp lại Có bao giờ anh lấy lãi em đâu.
Thì mỗi con đều có chỗ khó hiểu cả. Con gái thì ói con trai khó hiểu (vì là con gái nên thôn cảm lẫn nhau được và cảm thấy đấy đã đủ để gọi là hiểu) và nươợc lại ơới con trai cũng thế.